Descriptif général
Nota Bene July 2021 : If you want to take an appointment for a visit, you must precise, in your message, your Last name, First name, mail and phone number. An incomplete message will not be treated.
Nota Bene Juillet 2021 : Vous pouvez prendre rendez-vous pour les visites en précisant votre nom, prénom, mail et numéro de téléphone. Toute demande non complète ne sera pas examinée.
Nota Bene July 2021 : After some rehabilitation works, the accesible tracks are in very good condition.
Nota Bene Juillet 2021 : Suite à des travaux, les pistes d'accès à la maison sont parfaitement praticables.
Descriptif en français sous la version en anglais.
Facing the sea, on the hillside, old stones and trees create a minimalist shelter 20 minutes from the rest of the world. The romantic charm of a painter's studio in harmony with nature, the change of scenery is assured.
The large terrace runs along the house and plunges on the strait.
You enter the house through the living room - with a fireplace - and access to two bedrooms, the one called "travelers" - where Juan was born, the former owner - and the alcove, with its ancient archway door and its canopy bed.
The minimalist bathroom with its marble sink carved in the thickness of the wall, the toilet, and a 120cm bath.
A staircase climbs to the attic-workshop-with its small colonial door and its secret lock.
This space is 15 M long with another chimney and could be developed into 2 bedrooms.
The kitchen is in its original place, separated from the living rooms, it is accessed by the terrace at the end of the house.
The terrace is both an open space to live in, as a living room, and also an ideal dining room with magnificent views.
The original floors are in losa de Tarifa (traditional local stone), indoors and on terraces and patios.
You will find in the garden shaded corners for you to settle for breakfast, reading or a nap in the hammock and to live outside.
A patio with a small pool called "alberca" adossed to its stone solarium is the water reserve where you refresh, relax, or sunbathe.
The trees, local essences: orange tree, olive trees, fig-trees, pine and mastic trees ... Are an enchantment all year long. They are home to the many species of southern birds that offer you their delicious songs.
Awakening to the sound of the bells given by the beautiful golden red cows who roam nonchalantly on the hill crests.
The beach is 20 minutes walking distance or 3 minutes by car. Tarifa at half an hour (7km of track + road). The entrance trail to the property is 400m, it was renovated in September. It is accessible by cars.
For comfort: spring water flows through the taps and is drinkable. The kitchen and hot water are gas-heated (bottled gas). The new electrical installation can be connected to the network, to a generator, or even better to a solar panel.
At the moment we use a small solar panel to charge our portable phones, tablets and other equipment such as the Fatboy lamps.
You can have a decent internet connection thanks to your simple telephone subscription, mobile phone or landline or a spanish line like Movistar.
Several tracks access the property were renovated in September 2019. One runs from Tarifa along the coasts of the strait and continue across the alcornoques (cork oaks). It arrives at Pelayo, where you could find an excellent bakery, a grocery store with very good local products, a pharmacy, a coffee shop and restaurant.
Aéroports: Gibraltar at 31km, Malaga at 145km, Jerez-Cadiz at 100km, Sevilla at 200km. Bus-Stop in Pelayo, in Tarifa or in Algeciras. Train in Algeciras.
The nineteenth-century Andalusia is here in all its romanticism and simplicity.
En français:
Face à la mer, à flanc de colline, les vieilles pierres et les arbres dessinent un abri minimaliste où vivre à 20mn du monde. Atelier de peintre, au charme romantique en pleine nature, le dépaysement est assuré.
La grande terrasse longe la maison et plonge sur le détroit.
Vous entrez dans la maison par le salon - avec cheminée- et accédez à deux chambres, celle appelée "des voyageurs" - où est né Juan, l'ancien propriétaire- et l'alcôve, avec sa porte ancienne à arc outrepassé et son lit à baldaquin.
La salle de bain minimaliste avec son lavabo en marbre creusé dans l'épaisseur du mur, le wc, et une baignoire avec douche en 120cm.
Un escalier grimpe au grenier -atelier- avec sa petite porte coloniale et sa serrure secrète. Cet espace fait 15 m de long, avec une cheminée et peut être transformé en plusieurs chambres.
La cuisine se trouve à son emplacement initial, séparée des pièces à vivre, on y accède par la terrasse au bout de la maison.
La terrasse : 15m de long par 3,50m de large est un espace ouvert à vivre comme un grand salon ou une salle à manger idéale avec vues magnifiques.
Les sols de l'intérieur de la maison, des terrasses et patios sont d'origine en losa de Tarifa.
Vous trouverez dans le jardin de 2600 m2 les coins ombragés pour vous installer le temps d'un petit déjeuner, d'une lecture ou d'une sieste dans le hamac et vivre dehors.
Dans un patio un bassin nommé "alberca" est adossé à son solarium en pierre où vous rafraichir, vous détendre, ou prendre des bains de soleil.
Les arbres aux essences locales: oranger, oliviers, pins, lentisques...
Un enchantement tout le long de l'année, où s'abritent de nombreuses espèces d'oiseaux du sud qui vous offrent leurs chants délicieux.
Réveil au son des clarines donné par les belles vaches aux robes rouges dorées qui se promènent nonchalamment sur les crêtes des collines.
La plage est à 20 minutes à pieds, ou 3mn en voiture par la piste. Tarifa à une demi heure (7km de piste + Rn). Le chemin d'entrée à la propriété fait 400m, il a été restauré en septembre 2019. Il est accessible en voiture.
Pour le confort : l'eau de source est potable. La cuisine et l'eau chaude sont au gaz butane. L'installation électrique est neuve. Elle peut être raccordée à un générateur, au réseau public, ou encore mieux à une plaque solaire.
Actuellement nous utilisons une petite plaque solaire pour recharger nos portables, ordinateurs et autres lampes de type Fatboy. De nombreuses lampes solaires sont installées, elles se chargent le jour et éclairent la nuit la salle de bain, les escaliers, le salon et les chambres.
Vous pouvez disposer d'une connexion internet grâce à un simple abonnement téléphonique public ou portable si vous résidez toute l'année à Calistancia. Ou pour les européens en vous connectant sur un réseau espagnol local: le plus utilisé chez nous est Movistar dès votre passage à la frontière.
Plusieurs pistes accèdent à la propriété, la principale est restaurée depuis septembre 2019. Elle part de la route Nationale depuis Tarifa
et longe la côte, passe par la plage de Guadalmesi. Dans l'autre sens, elle traverse les alcornoques (chênes lièges) sortie au lieu dit Pelayo à 5km.
Où se trouve une excellente boulangerie, les produits locaux de bonne qualité, pharmacie, et café-restaurant. Ce lieu est une ancienne Venta.
Aéroports: de Malaga à 145km, Jerez-Cadiz 100km, Sevilla 200km, Gibraltar 31km, bus depuis Pelayo, Tarifa ou Algeciras. Train à Algeciras.
Le XIXeme siècle andalou est là dans tout son romantisme et sa simplicité.
Caractéristiques principales
Photos Voir toutes les photos